((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute les commentaires du ministre aux paragraphes 3,4,7,8) par David Ljunggren et Promit Mukherjee
Le gouvernement canadien a agi rapidement jeudi pour mettre fin à un arrêt de travail sans précédent dans le secteur ferroviaire, annonçant qu'il demanderait au conseil des relations industrielles du pays d'émettre une ordonnance de retour au travail qui pourrait être rendue dans quelques jours.
Les deux principales compagnies ferroviaires du Canada ont mis en lock-out plus de 9 000 travailleurs syndiqués plus tôt dans la journée, déclenchant un arrêt simultané du trafic ferroviaire qui, selon les groupes d'affaires, pourrait entraîner des centaines de millions de dollars de dommages économiques.
Le ministre du Travail, Steven MacKinnon, a déclaré à la presse qu'il prenait des mesures "pour s'assurer que les activités de ces deux compagnies ferroviaires reprennent immédiatement" et qu'il soumettait l'affaire au conseil d'administration pour un arbitrage exécutoire.
M. MacKinnon s'est dit convaincu que le conseil d'administration émettrait un ordre de retour au travail dans les prochains jours.
"Je suppose que les trains circuleront d'ici quelques jours", a-t-il déclaré.
Les compagnies - la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada CNR.TO et le Canadien Pacifique Kansas City CP.TO - et le syndicat des Teamsters se sont mutuellement blâmés pour l'arrêt de travail après que plusieurs rondes de négociations n'aient pas abouti à un accord.
Cette décision marque un changement d'avis de la part du gouvernement libéral du Premier ministre Justin Trudeau, qui avait depuis longtemps fait savoir qu'il souhaitait que la question soit réglée à la table des négociations.
"Nous avons donné aux négociations toutes les chances possibles d'aboutir ... mais nous sommes dans une impasse", a déclaré Mme MacKinnon.
"C'est pourquoi nous avons pris cette décision aujourd'hui
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer